
.
.
.
Le célèbre film de King Kong , la version de 1933 en noir et blanc en extrait bien sûr comme l'étaient souvent ce genres de films d'aventures.... et en plusieurs bobines pour résumer les moments forts , les batailles de monstres ....
En 1978 , j'avais une bobine- résumé de 20 minutes en noir et blanc muet de ce film auquel je tentais d'y synchroniser le la bande son qui passait également sur l'une des trois ou quatre chaînes de TV de l'époque !
Avec mon magnétophone Radiola à cassettes j'ai donc enregistré l'intégralité du film pour ensuite essayer de coller les dialogues et l'ambiance pendant la projection Super 8 .... en même temps ! ......
Si la magie opérait durant quelques secondes au démarrage , très vite ( bien sûr ) le décalage se voyait et le rythme du film était faux !!
Mission impossible ........
On ne passe pas du 25 images secondes d'un téléviseur au 24 images secondes cinéma .... même en bidouillant pendant trois jours !!
La version sonorisée en piste magnétique , elle , coûtait une petite fortune .....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Commentaires